单目夜视仪只有一个增像管和一套镜组，因此在使用的时候只会生成一个夜视图像。然而使用的过程中可能存在一定的不适。双目夜视仪虽然可以形成两个夜视图像，但是其需要两组增像管和两组镜组。其价格也更贵。为了让双目均获得夜视图像，于是产生了一种折中产品：双目单物镜夜视仪。这种夜视仪通过分光器，将物镜和增像管生成的单个夜视图像分至两个目镜，从而让双目均可看见夜视图像。

然而双目单物镜夜视仪并不是完美的。人眼在观察目标的时候，双目将生成两个不同图像。这两个图像在大脑中经过叠加，人才可以看见立体图像，并对距离进行大致判断。然而，双目单物镜夜视仪的物镜只能生成一个图像。双眼看同一个图像会对距离的大致判断产生一定的影响。因此，在现代的特战单位中，双目夜视仪仍然是主流装备。

GIGN曾经的夜视仪

Night Vision Of The GIGN

Sopelem TN2的外形非常有趣，而其物镜位置设计和主流双目单物镜夜视仪不同，PVS-7等夜视仪将物镜放在夜视仪正中间，而Simrad GN-1、Thales Lucie等夜视仪将物镜放在夜视仪的其他位置。但是Sopelem TN2的设计则将物镜置于射手右眼的位置。

理论上说，这个设计非常适合使用反射式瞄具进行瞄准。但是物镜的尺寸较大，译者非常怀疑这样使用的效果。译者认为，这可能主要是从主视觉眼考虑。由于右眼是人的主视觉眼，将物镜设置与右眼的位置可以减少单物镜对射手的影响。

夜视仪的固定设计较为过时，夜视仪本体依靠转轴铰接在面罩上，而面罩上则设有一个头带，从而使射手佩戴夜视仪。

夜视仪中间的一个铜色圆形是IR补光器。补光器的右侧设有一个拨杆开关。补光器使用两节AA电池供电。然而由于夜视设备较为陈旧，电池仓盖已经遗失。
夜视仪的物镜上设有一个具有滚花的调节旋钮。这个调节旋钮可以调节夜视仪的焦距。由于夜视仪的设计，夜视仪的物镜无法针对瞳孔间距进行调节。
在夜视仪固定的面罩上设有一个小小的银色杆。当射手翻下使用夜视仪时，这根金属杆将推动夜视仪后部的蓝色开关，从而打开夜视仪。而射手向上翻起夜视仪时，由于金属杆不再按动开关，此时夜视仪也将关闭。
面罩上接触面部的位置使用皮革垫，由于夜视设备陈旧，皮革垫已经开裂，露出了内部的固定铆钉。